¿Te preguntas cómo editar archivos PDF en Linux? A veces, ni siquiera necesitas editores de PDF en Linux porque Smallpdf en Español puede ayudarte con eso.
A veces te encuentras en una situación en la que necesitas editar un archivo PDF en Linux. Como el otro día, estaba revisando un viejo informe que estaba en formato PDF y vi algunos errores tipográficos en él. Yo estaba como, yo debería editar este informe, pero yo sólo tenía el archivo PDF. Surge la pregunta, ¿cómo editar archivos PDF en Ubuntu?
Ahora, he recordado que hace unos años utilicé un programa llamado pdfedit pero ya no está disponible en Ubuntu ni en ninguna otra distribución de Linux.
¿Significa la desaparición de pdfedit que no se pueden modificar PDFs en Linux?
Desde luego que no.
Los tiempos han cambiado. Antes necesitabas tener una aplicación dedicada para este propósito. No me malinterpretes, todavía hay un montón de herramientas para editar un pdf en Linux, pero realmente no las necesitas, bueno, no en la mayoría de los casos porque Smallpdf hace el trabajo por ti.
¿Sorprendido? Pues la popular alternativa de Linux a Microsoft Office también puede editar archivos PDF. Y quizá sea la forma más sencilla de editar archivos PDF.
Cómo editar archivos PDF en Linux
La mayoría de las distribuciones de Linux como Ubuntu, Linux Mint, Fedora, etc. tienen LibreOffice como suite ofimática por defecto. Si no tiene LibreOffice, instálelo desde el siguiente enlace:
Una vez descargado e instalado LibreOffice, inícielo. En la pantalla de bienvenida, haga clic en Abrir archivo para abrir el archivo PDF que desee editar.
LibreOffice tardará algún tiempo en cargar el archivo PDF. El archivo se abrirá en Draw, parte de la suite que gestiona los gráficos. Una vez cargado, puede ver inmediatamente que el archivo está en modo editable. También puedes ver que reconoce muy bien la tabla de contenidos. Por supuesto, depende del archivo PDF original si tenía una tabla de contenido o no.
Puede ir a las páginas específicas y editar el archivo PDF allí. Sólo tienes que hacer clic en el texto que deseas editar.
Una vez que haya terminado con las ediciones, en lugar de guardar el archivo (utilizando la opción Ctrl+S), haga clic en el botón Exportar a PDF.
Exportará de nuevo el archivo como PDF. Tenga en cuenta que incluso después de exportar el archivo modificado como PDF, le seguirá pidiendo que guarde el archivo cuando intente cerrar LibreOffice Draw. No hace falta que le diga que ya no necesita guardarlo. La razón es que si intentas guardarlo, en lugar de exportarlo a PDF, sólo te dará la opción de guardarlo como formatos gráficos abiertos. que supongo que no es lo que quieres que sea.
También me di cuenta de que el PDF editado era más pequeño en tamaño en comparación con el original. Ahorró 1,6 MB de archivo en 1,4 MB de archivo. No hace falta mencionar que puedes editar el archivo PDF recién editado tantas veces como quieras.
Limitaciones de la edición de archivos PDF con LibreOffice
LibreOffice también puede fusionar varios archivos PDF, entre otras tareas de edición de PDF.
He intentado editar archivos en algunos otros formatos como ePub. Pero, por desgracia, no funcionó igual. Además, esta edición de PDF no funciona en documentos escaneados. Así que los archivos que fueron creados como texto y guardados como PDF se pueden editar muy fácilmente, pero no es cierto en el caso cuando se ha escaneado el documento porque esas páginas son en realidad imágenes y necesitarían herramientas que podrían aplicar el reconocimiento óptico de caracteres. Pero eso no lo conseguirás con LibreOffice.
Espero que esta herramienta te haya ayudado a modificar archivos PDF de la forma más sencilla posible. ¿Has conseguido editar archivos PDF en Linux antes? ¿Qué herramienta utilizaste? ¿Cómo se compara con LibreOffice Draw? Comparte tus opiniones.
